2025年 中華BL総括！

《 読んだもの 》
▼JJ
・天涯客
・七爺
・将進酒

▼日本語版
・人渣反派自救系統  1巻
・天官賜福 4巻
・病案本 3~4巻

《 聴いたもの 》
・天官賜福 第3季

《 未読・未視聴 》
・天官賜福 5巻
・将進酒ラジドラ

今年は1月に天涯客、2月に七爺を読み、3月に山河令を観る…という流れでした。
七爺、読んでよかったなと思う。周子舒の過去はもちろん、priest先生の書く甘々な雰囲気がたっぷり感じられるのがよかった。
日本語訳が出ることはないかもしれないけれど山河令だけを観た人にもおすすめしたい。

将進酒は4ヶ月かけてじっくりと読んだ…！
chatGPTの反逆に遭いながらも、やはりAIの翻訳精度に大いに助けられましたね。
これだけ本編が長いのは登場人物の説明などを極力省かず丁寧に描写されているから…かも。

買ったけどまだ読めていない、聴けていないものが残っているのでこれらは来年に。
また、千秋の最終巻&番外編が3月19日に発売されるそうですね。ついに完結…！
古装ものが好きなので読むものも偏ってしまいますが、来年も色々調べつつ気になる小説を読んでいきたいです！